Un Legoshi enragé se déchaîne pour sauver Haru, jusqu'à ce qu'un allié inconnu les aide à s'échapper. Un mauvais timing provoque une série de situations inconfortables.