Miku n'a toujours pas réussi à déclarer sa flamme à Fûtarô, ce qui lui torture l'esprit, au point de vouloir s'enfermer à l'hôtel. Que va-t-elle faire, à présent ?