La compagnie du Taureau noir se rend à la ville pour assister à la populaire fête des étoiles ! Cela sera également l'occasion de renforcer des petites tensions amoureuses…