Après avoir attaché Brûlée, Chopper et Carrot parcourent le monde des miroirs afin de trouver leurs compagnons. Dans la prison, Luffy tente de s'arracher les bras dans le but de pouvoir d'échapper. Pe...