L’entraînement d’Uryu semble porter ses fruits et il est maintenant en mesure de protéger Orihime en tenant tête à Jirobo et à Tsunzaki Garasu, son terrible Zanpakutô. Ganju et Ichigo finissent enfin...