Jolyne décide de rester pour récupérer les disques extraits de son père.Ermes Costello découvre son nouveau pouvoir alors qu'elle est attaquée par un prisonnier avec des disques lui sortant de la tê...