Après que Connie soit repartie chez elle en reprochant à Steven de s'être soumis au monde des Gemmes malgré tous leurs entraînements ensemble, ce dernier doit aider le maire Dewey à calmer les habitan...