La déesse de la lune est ramenée à la vie. À présent, le seul moyen pour Léo et l'équipe d'en venir à bout est de collaborer avec les monstres qu'ils ont déjà vaincus.