Oona et Baba aident un scarabée bousier à construire un nid. Papa et Oona vont à la pêche par une journée venteuse. Baba, May et Mossy cherchent des coccinelles.