Halloween ne fait pas que des heureux lorsque Frank sabote les ambitions professionnelles de Sue et que Bill renonce à se déguiser par peur de représailles.