Le soir de la rentrée, Frank est rattrapé par des souvenirs de primaire, tandis que Sue se démène pour que Kevin intègre un programme pour élèves en difficulté.