Tandis qu'Haruo se sert du super combo de Guile sur la nouvelle machine de jeu Super Street Fighter II X, un visage familier fait son retour à l'arcade du coin.