Impatiente de jouer avec Haruo, Hidaka achète une copie de Final Fight pour la console Super Famicom. Haruo part en voyage scolaire à Kyoto avec sa classe.