Mademoiselle Hibiya est en plein nettoyage. Hideki, accompagné de Tchii, décide de lui donner un coup de main. Alors que mademoiselle Hibiya et Tchii sont parties essayer de nouveaux vêtements, Hideki...