La Bande à Usopp et Mademoiselle Kaya fuient dans la forêt mais sont poursuivis par Django l’hypnotiseur. Pendant ce temps, Luffy affronte Kuro dans un combat sans merci…