Après avoir été attaqué par le "gamin à la batte", Yuichi est finalement mis hors de cause. Cependant, Harumi Chono, la tutrice de Yuichi et enseignante à l'université locale, cache un terrible secret...