Yûko a découvert la véritable identité de Hideo Shimada, contre lequel elle se défend. Le parasite se retrouve coincé dans sa posture de combat, ne parvenant plus à contrôler ses cellules…