Langris, enfin plutôt Latri, arrive dans les quartiers du roi pour assouvir la soif de vengeance de son peuple. Yami, Jack et Finral vont tout faire pour l'empêcher d'exécuter le souverain du royaume...