Suite à quelques dégâts subis, la Marine répare ses navires puis repartent à la poursuite de l'équipage de Luffy. Pendant ce temps, Ryuji se souvient quelle direction il faut prendre pour aller sur so...