À bord du Sunny, Luffy et ses compagnons gagnent enfin les eaux territoriales de Wa. Mais la terre des samouraïs n'est pas facile d'accès. L'équipage n'est pas au bout de ses peines !