Pendant que Frank et l'équipe Mohican partent en formation sur les rayons X à Cleveland, Vic relooke Kevin et le groupe pour la Kweeze-toberfest.