Piégés par Lunuganga qui s'avère quasiment immortel, le groupe tombe dans forêt souterraine, Rukia étant séparée du groupe. Elle rencontre un mystérieux Shinigami, Ashido Kano, qui est depuis 100 ans...