Aizen s'entretient avec Orihime, ce qui rend jalouses ses deux serviteuses : Loly et Menoly. La jeune fille apprend du capitaine renégat la vraie nature de son pouvoir. De retour dans sa cellule, Orih...