Le palais royal refuse de coopérer sans réserve dans le cadre de l'enquête du RIS. Lily et Koku cherchent à obtenir plus d'informations sur la disparition de Keith.