Grâce à l’attaque surprise de Yoruichi, Ichigo et sa bande réussissent à s’échapper du manoir de Jin Kariya. Uryu et Yoshino ont subi de graves blessures et se rétablissent au magasin de Urahara. Yoru...