Lolopechka se souvient du temps passé avec Ondine à ses côtés pendant que le combat suit son cours. De son côté, Yami continue d'exploser ses limites pour tenter de vaincre Dante.