Blessée, Oscar est emmenée par Alain, Bernard et Rosalie à l'abri d'une ruelle. Malgré son état jugé sans espoir, elle trouve la force de dynamiser ses hommes qui reprennent de plus belle le pilonnage...