Uryu, gravement blessé pendant l’attaque des Bounts, se fait transférer à l’hôpital de Karakura. Ichigo et ses compagnons, sachant que le Quincy est pris pour cible, décident de protéger Uryu à l’inté...