Après avoir été battu, Jidanbo ouvre la grande porte ouest mais Gin Ichimaru, le capitaine de la 13ème division attendait les intrus de pied ferme. Déterminé à ne laisser personne franchir cette porte...