Luffy se bat contre Charlotte Counter, mais malgré ses efforts, il se fait maîtrisé. Pendant ce temps, Brook révèle à ses sauveteurs qu'il a transcrit avec succès les ponéglyphes de Big Mom. Alors que...