Le piège tendu par l’armée n’a pas suffi à arrêter Gotô, qui compte bien en finir avec Shin’ichi à cause de son implication dans le massacre des parasites. C’est peu après sa réconciliation avec Satom...