Kaito affronte un arnaqueur de salles de billard appartenant au Syndicat pour récupérer la légendaire queue, un trésor que possédait jii auparavant avant que le patron du Syndicat ne l'ait trompé il y...