Naofumi, Liscia et Raphtalia se retrouvent propulsés dans une autre dimension. Tous de retour au niveau 1, ils explorent les environs à la recherche de Filo. Une rencontre inattendue viendra leur sauv...