Swoops dépose Blaze, AJ et Stripes à Vitesse ville. Ils découvrent alors un circuit antique qui mène à la Roue Magique, une roue qui a le pouvoir d'exaucer un unique voeu, quel qu'il soit. Mais le che...