Blaze et AJ trouvent une carte au trésor sur la plage. Avec l’aide de Pegwheel le pirate, ils partent à la quête des trois clés qui vont leur permettre d’ouvrir le coffre. Crusher essaye de leur voler...