Alors que Jackie et la Main Noire regardent la même émission télé, ils remarquent que la tortue géante des Galapagos d'un zoo a le talisman du lièvre incrusté dans sa carapace ...