Myriam veut se rapprocher de sa fille Helga. Elles partent donc en voyage mais, sur la route, Myriam perd l'argent et sa carte...