Tandis que Yukina et Ken reçoivent leurs salaires et décident de se rendre ensemble aux sources chaudes, les rumeurs vont bon train à l'école.