Clover reconsidère sa décision de rejoindre la secte de Pam. Avec la radio de Timo, Morty contacte Julian et ses amis, maintenant en difficulté avec les singes.