Pendant que Baki et ses alliés débattent des événements qui se sont déroulés dans son école, Dorian déjoue la sécurité pourtant extrême de la résidence de Tokugawa...