Mademoiselle Censordoll, la bibliothécaire intolérante de Moralton, prend Orel sous son aile et lui apprend à dénoncer les souillures...