Buster, Babs et Plucky vont acheter des cadeaux pour l'anniversaire de Hamton. Les cadeaux qu'ils choisissent sont si bons qu'ils décident de les garder pour eux et de donner à Hamton leurs vieux joue...