Ilie apprend de Mario comment Lazarus, le père adoptif de Kidow, lui a enseigné de rudes leçons de survie dans l'Extrême-Orient ravagé par le virus Cagaster.