Les forces d'Adham complotent pour renverser le surveillant du bazar et transformer E-05 en une cage d'insectes. Kidow s'échappe vers E-07, où Ilie est détenue.