Dans leur fuite, l'estomac de Sora et de Taichi est attiré par un délicat parfum. Alors qu'ils s'approchent des fruits dégageant cette odeur, ils sont capturés par un groupe de Digimon obéissait à Mim...