Sailor Moon et ses amies s'introduissent chez la reine Nehellenia pour essayer de libérer Chibi Moon. Mais la reine est invincible grâce au cristal d'or. Finalement, le quatuor Amazone s'empare du cri...