De retour au foyer, Atena trouve Kôshi aux côtés de Sutea, son amie d’enfance. Cette dernière décide d’inspecter les lieux afin de s’assurer que le foyer Déesse mérite la confiance de la gouvernante.