En route pour un match, les Canards de l'exploit se retrouvent piégés dans une petite ville, dont les aimables habitants les accueillent à bras ouverts. Cette nuit-là, des choses étranges se produisen...