Depuis le choc qu’elle a reçu suite aux paroles de Hachiman, Yui ne passe plus au club d’assistance. Inquiète de cette absence et désireuse de prouver sa gratitude à son amie, Yukino demande à Hachima...