Non seulement le secret de la catastrophe est révélé, mais l'agenda caché d'Andy l'est aussi. A-t-il le pouvoir de s'opposer au major ?